Benché facente parte della tradizione cristiana, i caratteri della celebrazione carnevalesca hanno origini in festività ben più antiche che , ad esempio nelle dionisiache greche e nei saturnali romani, erano espressione del bisogno di un temporaneo scioglimento degli obblighi sociali e delle gerarchie per lasciar posto al rovesciamento dell'ordine, allo scherzo ed anche alla dissolutezza.
Etimologicamente la parola carnevale deriva dal latino"carnem levare", popolarmente tradotto"carne-vale "o "carnasciale", perché anticamente indicava il banchetto di abolizione della carne che si teneva subito prima del periodo di astinenza e digiuno della Quaresima.
In quanto immediatamente precedente la Quaresima, il periodo della celebrazione varia di anno in anno, mentre la durata della festa può cambiare a seconda della tradizione dei paesi da una settimana a qualche mese.
Mixed Draughtsmanship inspired by the carnival. The carnival is a feast celebrated in Christian tradition’s countries (more in those of Catholic tradition) in the period immediately preceding Lent (Quaresima). Main events are indeed between February and March. Considered part of the Christian tradition, characters of celebrations of carnival festivities started in even farer and old origins, for example in Greek’s “Great Dionisie” and Roman’s “Saturnalia”. The romans celebrations were a temporary reversal of social positions, obligations and hierarchies to overthrow order, with joke and general licentiousness. Etymologically the word “carnival” comes from the Latin "carnem levare", popularly translated "carne vale" or "carnasciale", the action of “meat remove”, as it was in ancient times, from the banquet held immediately before the period of abstinence and fasting of Lent. As immediately preceding Lent, the period of celebration varies from year to year, while the duration of the festival may change depending on the tradition of countries from one week to one month.
Nessun commento:
Posta un commento