lunedì 12 maggio 2008


L'interno del laboratorio del " Club Amici dell'Arte " associazione culturale di cui faccio parte da 27 anni e sono il responsabile della sezione di : Scultura ( Decorazione Plastica ). Questi sono i mie allievi all'opera intenti a lavorare sui loro trespoli. Esistono poi all'interno dell'associazione sezioni di : Pittura, poesia, teatro, ecc. ecc.

Laboratory of cultural association “Club Amici dell’Arte”. Associated from 27 years, I’m responsible for the section of Sculpture (Plastic Arts and Decoration). These are students working on their easels. This Club has many different sections: painting, poetry, theatre, etc… etc…

Nessun commento:

autoritratto ( con i baffi )

autoritratto ( con i baffi )
opera in terracotta patinata

" Cavallo"

" Cavallo"
L'opera è in scagliola patinata, eseguita da uno scultore polesano del '900: Gino Colognesi. L'ho restaurata per un'amica ed era in pezzi perche' la fonderia l'aveva tutta sezionata per farne uno stampo, per poi eseguirne copie. E' alta circa una cinquantina di centimetri. Scultura molto bella qualitiatavamente, interessante e difficile perchè il restauro è reversibile, cioè eseguito con materiali che ne permettono l'eventuale scomposizione ! ! ! " Horse " - This sculpture is made of chalk, carried out by a sculptor of region “Polesine”, a region over PO (nearby Rovigo): Gino Colognesi. I restored it for a friend. This sculpture was cut into pieces by craftsmen of a foundry to create print and make copies. Its height is around 50 cm. Sculpture of high quality, This restore is reversible, materials used enable to decompose again all different parts

"nudo"

"nudo"
Disegno a carboncino da me eseguito quando frequentavo l'Accademia di Belle Arti di Bologna, circa 40 anni fa !!! "Naked" Drawing charcoal executed when I was a student of “Academy of Fine Arts” of Bologna, about 40 years ago!